Умови використання

Chess40 · Версія 0.11 (чернетка для юридичної перевірки) · Останнє оновлення: 25 жовтня 2026 р.

Це переклад, наданий для зручності. Якщо він відрізняється від англійської версії, діє англійська версія.

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваше користування Chess40 на Android, iOS і chess40.com («Сервіс»), який надає Tibrcode Software Development, Абу-Дабі, Об’єднані Арабські Емірати («Tibrcode», «ми», «нас», «нам»). Користуючись Сервісом, ви погоджуєтеся з цими Умовами та з нашою Політикою конфіденційності. Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся Сервісом.

1. Сервіс

Chess40 — це шахова гра з грою проти комп’ютера, грою на одному пристрої, задачами, уроками та, за бажанням, онлайн-партіями з друзями. Сервіс безкоштовний і підтримується рекламою.

2. Ваша ліцензія на користування Chess40

Ми надаємо вам особисту, невиключну, непередавану та відкличну ліцензію на користування Сервісом для вашої власної некомерційної розваги й навчання відповідно до цих Умов і правил магазину, з якого ви його завантажили. Ви не повинні копіювати, змінювати, розповсюджувати, продавати, здійснювати зворотну розробку Сервісу чи створювати на його основі похідні твори, окрім випадків, коли це прямо дозволяє закон або коли до окремого компонента застосовується ліцензія з відкритим кодом.

3. Облікові записи

Ви можете грати без облікового запису, зокрема в онлайн-ігри з друзями: ви граєте в них як гість під ніком. Там, де ми це пропонуємо, ви також можете створити обліковий запис через Вхід через Apple або Вхід через Google. Щоб грати онлайн чи створювати обліковий запис, вам має бути щонайменше 13 років або мінімальний вік цифрової згоди у вашій країні. Ви відповідаєте за дії під вашим ніком або обліковим записом. Ви можете в будь-який час видалити свої онлайн-дані в розділі Налаштування → Онлайн-гра → Ваш нік і онлайн-дані.

4. Онлайн-гра та поведінка

Граючи онлайн, ви погоджуєтеся не:

• використовувати шахові рушії, інших людей чи будь-яку сторонню допомогу під час онлайн-партії;
• вибирати нік, який є образливим, ненависницьким чи сексуальним, видає себе за когось іншого або порушує чиїсь права;
• переслідувати, залякувати чи ображати інших гравців або зловживати функцією скарг;
• перешкоджати роботі Сервісу, використовувати вразливості або отримувати до нього доступ автоматизованими засобами.

Ви можете поскаржитися на будь-якого гравця або заблокувати його. Ми можемо видаляти ніки, завершувати партії, а також призупиняти чи закривати облікові записи, що порушують ці правила.

5. Реклама

Сервіс показує рекламу третіх сторін, як-от Google. Ми не контролюємо й не схвалюємо продукти чи вебсайти рекламодавців, а будь-які відносини з рекламодавцями виникають між вами та ними. Ваш вибір щодо персоналізації реклами описано в нашій Політиці конфіденційності.

6. Інтелектуальна власність

Сервіс, зокрема його дизайн, 3D-світ, графіка, логотип, уроки й тексти, належить Tibrcode або його ліцензіарам і охороняється законом. «Chess40» і логотип Chess40 є торговельними марками Tibrcode. Деякі компоненти є програмним забезпеченням з відкритим кодом, яке надається за власними ліцензіями, наприклад шаховий рушій Stockfish за GNU General Public License v3. Їх перелічено в розділі Ліцензії з відкритим кодом, і ніщо в цих Умовах не обмежує ваших прав за цими ліцензіями.

7. Оновлення та доступність

Ми можемо оновлювати, змінювати чи припиняти функції. Деякі оновлення можуть бути обов’язковими для подальшого користування Сервісом, і застосунок повідомить, коли оновлення доступне чи обов’язкове. Ми прагнемо підтримувати доступність Сервісу, але не гарантуємо безперебійного доступу, особливо до онлайн-функцій.

8. Відмова від гарантій

Сервіс надається «як є» та «за наявності». Максимально в межах, дозволених законом, ми відмовляємося від мовчазних гарантій товарної якості, придатності для певної мети та ненарушення прав. Ніщо в цих Умовах не виключає жодної гарантії чи права, які не можна виключити згідно із законом, що застосовується до вас.

9. Обмеження відповідальності

Максимально в межах, дозволених законом, Tibrcode не несе відповідальності за непрямі, випадкові, особливі чи побічні збитки, а також за втрату даних, прибутку чи ділової репутації, що виникають унаслідок користування Сервісом. Наша загальна відповідальність за будь-яку претензію, пов’язану із Сервісом, обмежується 50 доларами США. Ці обмеження не застосовуються там, де закон їх не допускає, зокрема щодо відповідальності за смерть чи тілесні ушкодження, спричинені недбалістю, або за шахрайство.

10. Споживачі

Якщо ви споживач, ви зберігаєте всі права, які маєте за імперативними законами про захист споживачів вашої країни проживання. Ці Умови не впливають на ці права.

11. Припинення користування Сервісом

Ви можете припинити користування Сервісом у будь-який час. Ми можемо призупинити чи припинити ваш доступ, якщо ви серйозно або неодноразово порушуєте ці Умови чи якщо цього вимагає закон.

12. Право, що застосовується, і спори

Ці Умови регулюються законами Об’єднаних Арабських Еміратів, що застосовуються в еміраті Абу-Дабі, а юрисдикцію мають суди Абу-Дабі. Це не впливає на жодне імперативне право, яке ви маєте, подавати позови у вашій країні проживання. Перш ніж звертатися до суду, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою support@tibrcode.com, щоб ми могли спробувати вирішити питання.

13. Умови магазинів застосунків

Apple App Store. Якщо ви завантажили застосунок з App Store:

• ці Умови укладаються лише між вами та Tibrcode, а не Apple;
• Apple не зобов’язана надавати обслуговування чи підтримку застосунку;
• якщо застосунок не відповідає чинній гарантії, ви можете повідомити про це Apple, яка може повернути ціну покупки (якщо така була); інших гарантійних зобов’язань щодо застосунку Apple не має;
• Apple не відповідає за розгляд жодних претензій щодо застосунку, зокрема претензій щодо відповідальності за продукцію, претензій, що застосунок не відповідає правовим чи регуляторним вимогам, претензій щодо захисту прав споживачів та претензій щодо інтелектуальної власності;
• ви підтверджуєте, що не перебуваєте в країні, щодо якої уряд США запровадив ембарго або яку визначено як країну, що «підтримує тероризм», і що вас немає в жодному списку заборонених чи обмежених осіб уряду США;
• Apple та її дочірні компанії є третіми особами-бенефіціарами цих Умов і можуть вимагати їх дотримання щодо вас.

Google Play. Якщо ви завантажили застосунок з Google Play, також застосовуються Умови надання послуг Google Play.

14. Зміни до цих Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови. Ми змінимо версію та дату вгорі й повідомимо вас у застосунку до набрання чинності суттєвими змінами. Якщо ви продовжуєте користуватися Сервісом після цього, ви приймаєте оновлені Умови.

Переклади. Ці Умови написано англійською, а іншими мовами вони пропонуються для зручності. Якщо переклад відрізняється від англійського тексту, діє англійський текст.

15. Контакти

Tibrcode Software Development · Абу-Дабі, Об’єднані Арабські Емірати · support@tibrcode.com