Termini di utilizzo

Chess40 · Versione 0.11 (bozza per revisione legale) · Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026

Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.

I presenti Termini di utilizzo (“Termini”) regolano l’uso di Chess40 su Android, iOS e chess40.com (il “Servizio”), fornito da Tibrcode Software Development, Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti (“Tibrcode”, “noi”). Usando il Servizio accetti i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se non li accetti, ti preghiamo di non usare il Servizio.

1. Il Servizio

Chess40 è un gioco di scacchi con partite contro il computer, partite su un solo dispositivo, problemi, lezioni e, facoltativamente, partite online con gli amici. Il Servizio è gratuito ed è sostenuto dalla pubblicità.

2. La tua licenza d’uso di Chess40

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare il Servizio per il tuo intrattenimento e apprendimento non commerciali, in conformità con i presenti Termini e con le regole dello store da cui lo hai scaricato. Non devi copiare, modificare, distribuire, vendere, decompilare né creare opere derivate dal Servizio, salvo dove la legge lo consente espressamente o dove si applica una licenza open source a un componente specifico.

3. Account

Puoi giocare senza un account, comprese le partite online con gli amici: le giochi come ospite con un nickname. Dove lo offriamo, puoi anche creare un account con Accedi con Apple o Accedi con Google. Per giocare online o creare un account devi avere almeno 13 anni, o l’età minima per il consenso digitale nel tuo paese. Sei responsabile dell’attività svolta con il tuo nickname o il tuo account. Puoi eliminare i tuoi dati online in qualsiasi momento in Impostazioni → Gioco online → Il tuo nickname e i dati online.

4. Gioco online e condotta

Quando giochi online, accetti di non:

• usare motori scacchistici, altre persone o qualsiasi aiuto esterno durante una partita online;
• scegliere un nickname offensivo, che inciti all’odio o a sfondo sessuale, che impersoni qualcuno o che violi i diritti di chiunque;
• molestare, minacciare o insultare altri giocatori, né abusare della funzione di segnalazione;
• interferire con il Servizio, sfruttare errori del software o accedervi con mezzi automatizzati.

Puoi segnalare o bloccare qualsiasi giocatore. Possiamo rimuovere nickname, terminare partite e sospendere o chiudere account che violano queste regole.

5. Pubblicità

Il Servizio mostra pubblicità di terze parti come Google. Non controlliamo né approviamo i prodotti o i siti web degli inserzionisti, e ogni rapporto con gli inserzionisti intercorre tra te e loro. Le tue scelte sulla personalizzazione degli annunci sono descritte nella nostra Informativa sulla privacy.

6. Proprietà intellettuale

Il Servizio, compresi il suo design, il mondo 3D, la grafica, il logo, le lezioni e i testi, appartiene a Tibrcode o ai suoi licenzianti ed è protetto dalla legge. “Chess40” e il logo di Chess40 sono marchi di Tibrcode. Alcuni componenti sono software open source fornito con licenze proprie, per esempio il motore scacchistico Stockfish con la GNU General Public License v3. Sono elencati in Licenze open source, e nulla nei presenti Termini limita i tuoi diritti derivanti da tali licenze.

7. Aggiornamenti e disponibilità

Possiamo aggiornare, modificare o interrompere funzionalità. Alcuni aggiornamenti possono essere necessari per continuare a usare il Servizio, e l’app ti avviserà quando un aggiornamento è disponibile o richiesto. Ci impegniamo a mantenere il Servizio disponibile, ma non garantiamo un accesso ininterrotto, in particolare alle funzioni online.

8. Esclusioni di garanzia

Il Servizio è fornito “così com’è” e “come disponibile”. Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo le garanzie implicite di commerciabilità, di idoneità a uno scopo particolare e di non violazione. Nulla nei presenti Termini esclude alcuna garanzia o diritto che non possa essere escluso ai sensi della legge che ti si applica.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Tibrcode non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per la perdita di dati, profitti o avviamento, derivanti dal tuo uso del Servizio. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo relativo al Servizio è limitata a 50 USD. Questi limiti non si applicano dove la legge non li consente, compresa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, o per frode.

10. Consumatori

Se sei un consumatore, mantieni tutti i diritti che ti spettano ai sensi delle norme imperative a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza. I presenti Termini non incidono su tali diritti.

11. Cessazione dell’uso del Servizio

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso se violi in modo grave o ripetuto i presenti Termini, o se la legge lo richiede.

12. Legge applicabile e controversie

I presenti Termini sono regolati dalle leggi degli Emirati Arabi Uniti come applicate nell’Emirato di Abu Dhabi, e i tribunali di Abu Dhabi hanno giurisdizione. Ciò non pregiudica alcun diritto inderogabile che hai di agire in giudizio nel tuo paese di residenza. Prima di rivolgerti a un tribunale, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo support@tibrcode.com, così da tentare di risolvere la questione.

13. Condizioni degli app store

Apple App Store. Se hai scaricato l’app dall’App Store:

• i presenti Termini intercorrono solo tra te e Tibrcode, non con Apple;
• Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o assistenza per l’app;
• se l’app non è conforme a una garanzia applicabile, puoi darne notizia ad Apple, che può rimborsare il prezzo di acquisto (se previsto); Apple non ha altri obblighi di garanzia per l’app;
• Apple non è responsabile della gestione di alcun reclamo relativo all’app, compresi i reclami per responsabilità da prodotto, i reclami secondo cui l’app non è conforme a requisiti legali o normativi, i reclami in materia di tutela dei consumatori e i reclami in materia di proprietà intellettuale;
• confermi di non trovarti in un paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti o designato come paese che “sostiene il terrorismo”, e di non figurare in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni;
• Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e possono farli valere nei tuoi confronti.

Google Play. Se hai scaricato l’app da Google Play, si applicano anche i Termini di servizio di Google Play.

14. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini. Modificheremo la versione e la data in alto e ti avviseremo nell’app prima che le modifiche sostanziali abbiano effetto. Se continui a usare il Servizio dopo tale momento, accetti i Termini aggiornati.

Traduzioni. I presenti Termini sono scritti in inglese e offerti in altre lingue per comodità. Se una traduzione differisce dal testo inglese, prevale il testo inglese.

15. Contatti

Tibrcode Software Development · Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti · support@tibrcode.com