استعمال کی شرائط

Chess40 · ورژن 0.11 (قانونی جائزے کے لیے مسودہ) · آخری اپ ڈیٹ: 25 اکتوبر 2026

یہ سہولت کے لیے فراہم کردہ ترجمہ ہے۔ اگر یہ انگریزی ورژن سے مختلف ہو تو انگریزی ورژن کو فوقیت حاصل ہوگی۔

یہ استعمال کی شرائط (“شرائط”) اینڈرائیڈ، iOS اور chess40.com پر Chess40 (“سروس”) کے آپ کے استعمال کو منضبط کرتی ہیں، جو Tibrcode Software Development، ابوظہبی، متحدہ عرب امارات (“Tibrcode”، “ہم”) فراہم کرتی ہے۔ سروس کا استعمال ان شرائط اور ہماری رازداری کی پالیسی سے آپ کے اتفاق کے مترادف ہے۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں تو براہِ کرم سروس استعمال نہ کریں۔

1. سروس

Chess40 ایک شطرنج کی بازی ہے جس میں کمپیوٹر کے خلاف کھیل، ایک ڈیوائس پر کھیل، پہیلیاں، اسباق اور اختیاری طور پر دوستوں کے ساتھ آن لائن بازیاں شامل ہیں۔ سروس مفت ہے اور اشتہارات کی مدد سے چلتی ہے۔

2. Chess40 استعمال کرنے کا آپ کا لائسنس

ہم آپ کو سروس کو ان شرائط اور اس اسٹور کے قواعد کے مطابق، جہاں سے اسے ڈاؤن لوڈ کیا گیا، اپنی ذاتی غیر تجارتی تفریح اور سیکھنے کے لیے استعمال کرنے کا ایک ذاتی، غیر خصوصی، ناقابلِ منتقلی اور قابلِ تنسیخ لائسنس دیتے ہیں۔ سروس کی نقل، ترمیم، تقسیم، فروخت، ریورس انجینئرنگ یا اس سے ماخوذ کام تیار کرنا ممنوع ہے، سوائے اس کے کہ قانون واضح طور پر اجازت دے یا کسی مخصوص جزو پر اوپن سورس لائسنس لاگو ہو۔

3. اکاؤنٹس

اکاؤنٹ کے بغیر کھیلنا ممکن ہے، دوستوں کے ساتھ آن لائن بازیوں سمیت: انہیں ایک عرفی نام کے تحت مہمان کے طور پر کھیلا جاتا ہے۔ جہاں ہم یہ سہولت پیش کریں، وہاں Sign in with Apple یا Sign in with Google کے ذریعے اکاؤنٹ بھی بنایا جا سکتا ہے۔ آن لائن کھیلنے یا اکاؤنٹ بنانے کے لیے عمر کم از کم 13 سال، یا آپ کے ملک میں ڈیجیٹل رضامندی کی کم از کم عمر، ہونی چاہیے۔ آپ کے عرفی نام یا اکاؤنٹ کے تحت ہونے والی سرگرمی کے ذمہ دار آپ ہیں۔ آن لائن ڈیٹا کسی بھی وقت ترتیبات ← آن لائن کھیل ← آپ کا عرفی نام اور آن لائن ڈیٹا میں حذف کیا جا سکتا ہے۔

4. آن لائن کھیل اور طرزِ عمل

آن لائن کھیلنے کی صورت میں درج ذیل کی پابندی لازم ہے:

• آن لائن بازی کے دوران شطرنج انجنوں، دوسرے لوگوں یا کسی بھی بیرونی مدد کا استعمال نہ کرنا؛
• ایسا عرفی نام نہ چننا جو توہین آمیز، نفرت انگیز یا فحش ہو، کسی کی نقالی کرے، یا کسی کے حقوق کی خلاف ورزی کرے؛
• دوسرے کھلاڑیوں کو ہراساں کرنے، دھمکانے یا ان سے بدسلوکی سے گریز، اور شکایت کی سہولت کا غلط استعمال نہ کرنا؛
• سروس میں مداخلت نہ کرنا، خامیوں سے فائدہ نہ اٹھانا، یا خودکار ذرائع سے اس تک رسائی حاصل نہ کرنا۔

کسی بھی کھلاڑی کی شکایت کی جا سکتی ہے یا اسے بلاک کیا جا سکتا ہے۔ ان قواعد کو توڑنے والے عرفی ناموں کو ہم ہٹا سکتے ہیں، بازیاں ختم کر سکتے ہیں، اور اکاؤنٹس کو معطل یا بند کر سکتے ہیں۔

5. اشتہارات

سروس Google جیسے تیسرے فریقوں کے اشتہارات دکھاتی ہے۔ ہم اشتہار دہندگان کی مصنوعات یا ویب سائٹس پر نہ کنٹرول رکھتے ہیں نہ ان کی تائید کرتے ہیں، اور اشتہار دہندگان کے ساتھ کوئی بھی معاملہ آپ اور ان کے درمیان ہے۔ اشتہارات کی ذاتی نوعیت سے متعلق آپ کے انتخابات ہماری رازداری کی پالیسی میں بیان کیے گئے ہیں۔

6. دانشورانہ املاک

سروس، بشمول اس کا ڈیزائن، 3D دنیا، آرٹ ورک، لوگو، اسباق اور متن، Tibrcode یا اس کے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہے اور قانون سے محفوظ ہے۔ “Chess40” اور Chess40 کا لوگو Tibrcode کے ٹریڈ مارک ہیں۔ کچھ اجزا اوپن سورس سافٹ ویئر ہیں جو اپنے اپنے لائسنس کے تحت فراہم کیے جاتے ہیں، مثلاً Stockfish شطرنج انجن GNU General Public License v3 کے تحت۔ وہ اوپن سورس لائسنس میں درج ہیں، اور ان شرائط میں کوئی بات ان لائسنسوں کے تحت آپ کے حقوق کو محدود نہیں کرتی۔

7. اپ ڈیٹس اور دستیابی

ہم خصوصیات کو اپ ڈیٹ، تبدیل یا بند کر سکتے ہیں۔ سروس کا استعمال جاری رکھنے کے لیے کچھ اپ ڈیٹس ضروری ہو سکتی ہیں، اور ایپ بتا دے گی کہ اپ ڈیٹ کب دستیاب یا ضروری ہے۔ ہم سروس کو دستیاب رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، مگر بلا تعطل رسائی کی ضمانت نہیں دیتے، خاص طور پر آن لائن خصوصیات کی۔

8. دستبرداری

سروس “جیسی ہے” اور “جیسی دستیاب ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے۔ قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک، ہم تجارتی معیار، کسی مخصوص مقصد کے لیے موزونیت اور عدم خلاف ورزی کی ضمنی ضمانتوں سے دستبردار ہیں۔ ان شرائط میں کوئی بات ایسی کسی ضمانت یا حق کو خارج نہیں کرتی جسے آپ پر لاگو قانون کے تحت خارج نہیں کیا جا سکتا۔

9. ذمہ داری کی حد

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک، Tibrcode سروس کے آپ کے استعمال سے پیدا ہونے والے بالواسطہ، اتفاقی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، یا ڈیٹا، منافع یا نیک نامی کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔ سروس سے متعلق کسی بھی دعوے کے لیے ہماری کل ذمہ داری 50 امریکی ڈالر تک محدود ہے۔ یہ حدود وہاں لاگو نہیں ہوتیں جہاں قانون اس کی اجازت نہیں دیتا، بشمول غفلت سے ہونے والی موت یا ذاتی چوٹ، یا دھوکا دہی کی ذمہ داری۔

10. صارفین

اگر آپ صارف ہیں تو اپنے ملکِ رہائش کے لازمی صارفی قوانین کے تحت آپ کو حاصل تمام حقوق برقرار رہتے ہیں۔ یہ شرائط ان حقوق پر اثر انداز نہیں ہوتیں۔

11. سروس کا استعمال ختم کرنا

سروس کا استعمال کسی بھی وقت بند کیا جا سکتا ہے۔ اگر ان شرائط کی سنگین یا بار بار خلاف ورزی ہو، یا قانون اس کا تقاضا کرے، تو ہم آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔

12. حاکم قانون اور تنازعات

ان شرائط پر متحدہ عرب امارات کے قوانین لاگو ہوتے ہیں، جیسا کہ امارتِ ابوظہبی میں ان کا اطلاق ہوتا ہے، اور ابوظہبی کی عدالتوں کو دائرہ اختیار حاصل ہے۔ اس سے اپنے ملکِ رہائش میں کارروائی کرنے کے آپ کے کسی لازمی حق پر اثر نہیں پڑتا۔ عدالت جانے سے پہلے براہِ کرم support@tibrcode.com پر ہم سے رابطہ کریں تاکہ ہم مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر سکیں۔

13. ایپ اسٹور کی شرائط

Apple App Store۔ اگر ایپ App Store سے ڈاؤن لوڈ کی گئی ہو:

• یہ شرائط صرف آپ اور Tibrcode کے درمیان ہیں، Apple کے ساتھ نہیں؛
• ایپ کی دیکھ بھال یا سپورٹ فراہم کرنا Apple کی ذمہ داری نہیں؛
• ایپ کے کسی قابلِ اطلاق ضمانت کے مطابق نہ ہونے کی صورت میں Apple کو مطلع کیا جا سکتا ہے، جو خریداری کی قیمت (اگر کوئی ہو) واپس کر سکتا ہے؛ ایپ کے بارے میں Apple پر اس کے علاوہ کوئی ضمانتی ذمہ داری نہیں؛
• Apple ایپ سے متعلق کسی بھی دعوے کو نمٹانے کا ذمہ دار نہیں، بشمول مصنوعات کی ذمہ داری کے دعوے، قانونی یا ریگولیٹری تقاضوں کی عدم تعمیل کے دعوے، صارفین کے تحفظ کے دعوے، اور دانشورانہ املاک کے دعوے؛
• اس بات کی تصدیق ہے کہ آپ ایسے ملک میں واقع نہیں جس پر امریکی حکومت کی پابندیاں عائد ہوں یا جسے “دہشت گردی کی حمایت کرنے والا” ملک قرار دیا گیا ہو، اور یہ کہ آپ امریکی حکومت کی ممنوعہ یا محدود فریقوں کی کسی فہرست میں شامل نہیں؛
• Apple اور اس کے ذیلی ادارے ان شرائط کے تیسرے فریق مستفید ہیں اور انہیں آپ کے خلاف نافذ کر سکتے ہیں۔

Google Play۔ اگر ایپ Google Play سے ڈاؤن لوڈ کی گئی ہو تو Google Play کی سروس کی شرائط بھی لاگو ہوتی ہیں۔

14. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم اوپر ورژن اور تاریخ بدل دیں گے اور کسی اہم تبدیلی کے نافذ ہونے سے پہلے ایپ میں اطلاع دیں گے۔ اس کے بعد سروس کا استعمال جاری رکھنا اپ ڈیٹ شدہ شرائط کو قبول کرنے کے مترادف ہے۔

تراجم۔ یہ شرائط انگریزی میں لکھی گئی ہیں اور سہولت کے لیے دوسری زبانوں میں پیش کی جاتی ہیں۔ اگر کوئی ترجمہ انگریزی متن سے مختلف ہو تو انگریزی متن کو فوقیت حاصل ہوگی۔

15. رابطہ

Tibrcode Software Development · ابوظہبی، متحدہ عرب امارات · support@tibrcode.com